For a single picture there are several ways. The easiest way is to use the Attachement tool at the bottom of the post box.
You can also use a free picture hosting service (
many here) and then use the IMG code as described in the
INFO TIPS AND TRICKS thread.